Coffret Retour vers le futur - Edition Spéciale
je voudrais faire part d'une remarque auprès de Universal. Je l'avais déjà remarqué sur le coffret des Jurassik Park : le petit cahier accompagnant ce coffret est bourré de fautes d'orthographe énormes ou de traductions plus qu'approximatives, comme certains sous titres d'ailleurs. Exemple : "Retour vers le futurE", et c'est un titre, hein ?, "Filée" au lieu de "filmée", etc., etc., etc. Il n'y a pas moyen de se relire chez les gens qui éditent des coffrets prestigieux comme ça ?
[img][img]http://i88.servimg.com/u/f88/14/18/79/01/50505810.jpg[/img][/img]