Page 1 sur 1

Coffret Retour vers le futur - Edition Spéciale

PostPosté: 28 Sep 2009, 08:09
par Jordan-Guieu
Coffret Retour vers le futur - Edition Spéciale

je voudrais faire part d'une remarque auprès de Universal. Je l'avais déjà remarqué sur le coffret des Jurassik Park : le petit cahier accompagnant ce coffret est bourré de fautes d'orthographe énormes ou de traductions plus qu'approximatives, comme certains sous titres d'ailleurs. Exemple : "Retour vers le futurE", et c'est un titre, hein ?, "Filée" au lieu de "filmée", etc., etc., etc. Il n'y a pas moyen de se relire chez les gens qui éditent des coffrets prestigieux comme ça ?


[img][img]http://i88.servimg.com/u/f88/14/18/79/01/50505810.jpg[/img][/img]

PostPosté: 28 Sep 2009, 08:12
par Jordan-Guieu
Je ne parle pas du film qui est superbe.Je préfère ce genre d'édition sous boite plastique bien plus solide que les coffrets carton qui s'abiment à la longue.Pour ce qui est du support, une fois de plus un grand bravo tant pour la qualité d'image et du son et du respect du format d'origine et de la présentation.Rien à redire tant le DVD est superbe.EXTRA.

PostPosté: 28 Sep 2009, 12:30
par bilbon
salut et bienvenue Jordan,

Tu trouveras un condensé de tout ça là :

http://www.retourverslefutur.com/forumb ... hp?p=83929

PostPosté: 28 Sep 2009, 18:13
par Jordan-Guieu
Ok désolé je suis nouveau !

Sinon, merci pour le le forum, je suis fan de "Retour Vers le Futur"et "Indiana Jones" ""Superman 1 2 3 4 " le dernier superman est nul ! ^^

Enfin, voila !

PostPosté: 28 Sep 2009, 18:23
par bilbon

PostPosté: 03 Oct 2009, 01:43
par Marty McFly70
vivement que je l'aie ce coffret :D