Problème avec DVD Trilogie version 2002

par **Franco** » 10 Sep 2009, 11:12

Bonjour à tous, je voudrais vous faire part de mon étonnement face a la box de DVD Retour vers le futur sortie en 2002.

Voilà, je possède une version de la trilogie Retour vers le futur achetée en 2002.
Voulant le revoir sur Mandriva Linux One 2009 (avec libdvdcss), je fus étonné de voir le menu... en ALLEMAND !!! de plus, les langues audio et de sous-titres n'étaient pas disponible en anglais comme en français (comme mentionné sur le dos du boitier).Le film était non lisible , on voyait juste le VTS_1.0.VOB...

Sur platine de salon et sous Windows , pas de problèmes...

Quelle est l'origine de ce problème ?
Comment se fait-il que j'obtienne un menu DVD en Allemand alors qu'il devrait être en français ou anglais comme mentionné sur la boîte du DVD ?

J'attends une réponse de votre part si vous aussi avez eu le même problème...

A+
Franco

par **Biff** » 10 Sep 2009, 11:31

t'es en train de nous dire que ton DVD francais passe en allemand sous Linux et en francais sous Windows et ta platine ?

Ben si c'est ca, ca veut dire que ton player linux est mal configure, je ne vois que ca.

par **Franco** » 10 Sep 2009, 11:53

en fait , je viens de voir sur le net qu'il y a eu 2 versions du film sortie en 2002... la 2002 R2 UK DVD et la 2002 R2 German DVD... est-ce que c'est ça ?

Pour ce qui est de Linux, j'ai utilisé le programme VLC et l'interface de celui-ci est en français...

Note: je viens de Belgique, est-ce que les DVD sont en fait d'Allemagne ? (sachant que je ne vis pas très loin du pays...) bizarre...

par **Franco** » 10 Sep 2009, 11:57

Franco a écrit:en fait , je viens de voir sur le net qu'il y a eu 2 versions du film sortie en 2002... la 2002 R2 UK DVD et la 2002 R2 German DVD... est-ce que c'est ça ?

Pour ce qui est de Linux, j'ai utilisé le programme VLC et l'interface de celui-ci est en français...

Note: je viens de Belgique, est-ce que les DVD sont en fait d'Allemagne ? (sachant que je ne vis pas très loin du pays...) bizarre...

c'est cette version là que j'ai : http://ecx.images-amazon.com/images/I/5 ... AA240_.jpg

par **Franco** » 10 Sep 2009, 17:02

Voilà ce que j'obtiens sachant que mon film est en anglais et en français...je vois pas ce que fait l'allemand ici...

par **zOrg** » 10 Sep 2009, 22:18

Pourquoi ne pas prendre des cours ? Voilà qui résoudrait ton problème.

par **Franco** » 11 Sep 2009, 07:38

Lol non merci ça va ...

Après une petite enquête, je pense à un mauvais pressage DVD ... j'ai pu voir ce fichier sur Windows aussi (c'est le fichier VIDEO_TS.VOB du disque de Retour vers le futur 1)...

Je n'ai vu personne faire cette remarque, serais-je le seul à avoir découvert cette erreur ??

par **outadoc** » 11 Sep 2009, 18:24

As-tu essayé de lire le dvd avec un autre player ?

par **Franco** » 12 Sep 2009, 15:49

Je l'ai essayé sur d'autres players ça ne fonctionnait pas...

par **PiNgUi** » 19 Sep 2009, 11:13

Oh Franco on a soif!

par **Tocard** » 20 Sep 2009, 14:33

SEAU !

par **Marty McFly70** » 03 Oct 2009, 01:53

mdr l'affiche de tokio hotel. plus sérieusement pour ton souci de dvd essaie de t'adresser ou tu l'as acheté ;)

Problème avec DVD Trilogie version 2002

Problème avec DVD Trilogie version 2002

Qui est en ligne