Voici les deux images :
(désolé pour la mauvaise qualité d'image, il n'y avait pas mieux ...)
Me demandant si ce n'était pas un montage, j'ai cherché des détails, et ces captures sont bien vraies, puisque, pour l'histoire, que je ne connaissais nullement, l'équipe du film a fait des essais de scènes dans ce format (très peu de scènes, d'où les deux seules images ici) pour juger si cela pouvait donner une dimension supplémentaire au film. Cétait une idée qui avait été suggérée pendant le tournage par D.G. Fisher, opérateur câble au département du son. Robert Zemeckis explique alors que si le format les avait convaincu, ils auraient certainement tourné les épisodes 2 et 3 dans ce format. Mais au final, pour des problèmes de matériel et de coût, l'idée a été abandonnée et on est donc revenu au "traditionnel" 1.85.
Pour information : ils ont fait des essais alors que le film était déjà tourné aux 1/3 ... C'est peut-être aussi pour ça qu'ils ont finalement abandonné.
Vous pouvez lire en détails l'explication de Robert Zemeckis sur cet essai particulier (c'est en anglais ...) :
http://www.newsmovies.com/2008/sub/act?=2555b632541323#
