N'IMPORTE QUOI SUR BTTF.COM !!!!!!

[Manu R. McFly]

Vraiment n'importe quoi ...

Regardez cette mise à jour :

http://www.bttf.com/backtalk/20030115.shtml#cartoons

C'est pas nouveau cette vente des cassettes de la série animé ... elle est dispo sur cinestore depuis longtemps ( la preuve sur cette page : http://www.retourverslefutur.com/vente.html ).

De plus, le webmaster de bttf.com (Stephen) s'est apparemment servi de mon site (au moins pour une image) car si il a vu ça sur cinestore l'image aurait du etre celle-ci :

<img src="http://a333.g.akamai.net/f/333/6918/3h/img.cinestore.com/photo/zoom1/10/10328.jpg">

Or il met celle là, comme celle sur ma page :

<img src="http://www.retourverslefutur.com/vente/vente_dessinanime_big.jpg">

C'est peut-etre un hasard, mais comme c'est bttf # 1 fan qui lui a donné l'info (MR.FUSION.2015 sur le forum bttf.com) ca fait beaucoup de coincidence ...

C'est vraiment nul de sa part au webmaster, quand y'a pas de news, YA PAS DE NEWS, inutile d'en inventer .....

[Pastounet]

Manu, je crois que tu es un peu dur. Si j'ai bien compris l'histoire, il semblerait que les anglophones attendent depuis des années que le dessin animé sorte en cassettes vidéos (Ils n'ont que le VCD je crois).
L'info donnée sur le forum de Bttf.com était une vrai nouvelle car je crois que l'existence de ce coffret français était complètement ignorée des fans anglophones. Par contre, c'est un peu dommage que tu ne sois pas crédité pour la photo.

[Manu R. McFly]

Certes, mais là où j'suis pas d'accord, c'est que ce n'est pas une "release" comme ils disent si bien ... ce n'est pas nouveau, ca date pas d'aujourd'hui ... Stephen aurait pu tout simplement évoquer que les VHS du dessin animé sont encore disponibles en France puis voilà ...

Là où j'rigole bien, c'est qu'il dit que Bob Gale n'est pas au courant de cette resortie en France ... tu m'étonnes !!!!!!!!!! C'est simplement qu'à cinestore.com, ils en ont encore en stock !! looool

[bttf number one fan]

manu,fâche toi pas contre moi!j'ai juste posté un message sur le message board et stephen sen ai servit .dsl pour la cause de problème.

[Manu R. McFly]

manu,fâche toi pas contre moi!j'ai juste posté un message sur le message board et stephen sen ai servit .dsl pour la cause de problème.

??? heu pourquoi j'me facherai contre toi ??? T'en as de bonnes !! lol

Bon et puis en fait, on est quand même bien content de l'avoir BTTF.com !!! Surtout son forum !
Puis il est vrai que bttf.com n'est qu'un site de fan et n'est pas officiel (comme certains pourraient le croire), ce site est juste reconnu par Universal comme étant l'officiel des sites de fan, c'est tout. Donc tout le boulot du webmaster est volontaire, par passion. (remarque quand ca marche comme ça, tu peux rester passioné !!! lol )

Une erreur, ca arrive on va dire !!!! lol

[bttf number one fan]

lol !dsl je croyais que tu l'étais!

[Spin]

Manu, "released" ça veut pas forcément dire ke c nouveau. Ils se sont juste aperçus ke ctait sorti en France et ils l'ont dit c tt

[Manu R. McFly]

Pourtant, le dico que j'ai c'est Harrap's et :

<i>Release
1. (of prisoner) libération ; (of film, book) sortie (<b>of</b> de) ; (film) nouveau film ; (record) nouveau disque ; (emotional) soulagement ;
2. (person) libérer (<b>from</b> de) ; (bomb) lâcher ; (brake) desserrer ; (smoke, funds) dégager ; (film, record) sortir ; (news, facts) communiquer ; <b>to r. sb's hand</b> lâcher la main de qn</i>

Ca revient assez souvent le mot "libérer, sortie" ....

T'es sûre ?

[Spin]

Bah en fait lol, jmen referre pas au dictionnaire , mais a ce ke je lis sur les sites du genre:

release date for BTTF: 3 july 1985

Je crois bien ke kan ils disent release, ça veut pas forcement dire ke c nouveau, ça peut juste vouloir dire ke c'est sorti à un moment donné ds le tps (genre lol) mais kon ne sait pas kan.

[Pastounet]

Released, moi je le traduis par "Sorti".

"This box has been released in France" = "Ce coffret est sorti en France"

[Ido]

ils auraient dit : "has just been released" ça aurait voulu dire que ct une nouveauté.

[Anakin McFly]

Rien dans leur article ne fait penser que le coffret vient juste d'être édité. A priori ils n'en savent rien, puisqu'ils évitent de parler de la date de sortie.
C'est surtout symptomatique du fait que les américains pensent qu'il n'y a que chez eux que les choses importantes arrivent. Et hop une idée reçue de moins pour les fans américains de BTTF...

[Matt McFly]

Oui, il est vrai que le boxset VHS du D.A. est sorti depuis longtemps en France...Non mais dites-moi, les fans anglophones ne savaient vraiment pas que le boxset était sorti en France ? Je pige pas tout là...

Matt McFly