La vraie plaque OUTATIME !

[Pastounet]

Salut,

Je viens de prendre le temps de scanner en gros la plaque d'immatriculation OUTATIME de la DeLorean. J'ai bien cherché sur le net, on ne la trouve comme ça nulle part ailleurs (NB : je n'ai pas la vraie plaque... C'est juste une photo sur la 4ème de couverture du programme japonais de RVLF que j'ai récemment acquis :) )

[linklesuperguerrier]

pas mal !!!!

....
..

quoi dire d'autre ???

[F-9000]

Une question qui m'intrigue depuis longtemps : pourquoi n'est-ce pas "Out of Time?"

F-9000

[linklesuperguerrier]

"en dehort du temps" c'est pas assez explicite !!!

[Flavien21]

:c10: Une question qui m'intrigue depuis longtemps : pourquoi n'est-ce pas "Out of Time?"

C'est ce qui est marqué mais en abrégé, car normalement les plaques californiennes ne comporte au maximum que 7 charactère et là y'en a déjà 8, donc Out of time en aurai donné 9 et ça serai encore moins rentré sur la plaque.

Sinon, pas mal la plaque en grand, merci Patrick

++
fl21

[Pastounet]

OUTATIME est une façon condensée d'écrire OUT OF TIME.
Il est à noter que les plaques d'immatriculation californienne ne peuvent être composées en réalité que de 7 caractères : OUTATIME en fait déjà 8 ! (OUT OF TIME serait carrément trop long)

EDIT : oups, désolé pour la répétition ! Flavien m'a devancé de 2 minutes

Dernière édition par Pastounet le 04 Juin 2004, 20:51, édité 1 fois.

[Flavien21]

un peu en même temps Pat, lol, mais j'ai été un poil plus rapide.

++
fl21

[Manu R. McFly]

Sympa Patrick pr la plaque !!!

C'est vrai que ca donne mieux sans le "Universal Studios" dessus ! lol