suggestions (beware : they're from an american)

par **zackhasley** » 27 Mai 2003, 22:17

Hello all users of this forum.
I think that I may suggest a better english translator on the forums.......
I love coming here but it's really hard to talk to people because the translator is bad.
Sorry.
Also, I really do not know french. :d02:

----------------------------
Salut tous les utilisateurs de ce forum.
Je pense que je peux suggérer un meilleur traducteur anglais sur les forum .......
J'aime venir ici mais il est vraiment durement de parler aux gens parce que le traducteur est mauvais.
Désolé.
Aussi, je ne connais pas vraiment de français.

par **bttf number one fan** » 27 Mai 2003, 22:31

I don't understand,why american people are not good in french,but canadian french talker are. :roll:

par **zackhasley** » 27 Mai 2003, 22:57

We'll they do teach us french in middle and high school
if we choose to take french classes.
=S
Of course I only know English And Spanish ;)
-----------------------------
Nous ferons(serons) ils nous apprendre vraiment le français au milieu et le lycée
Si nous voulons prendre des classes françaises.
=S
Bien sûr je sais(connais) seulement l'anglais Et l'espagnol;)

par **Nights** » 28 Mai 2003, 07:25

re-hello zackhasley, it is true that a translator it is practical (google powaaa), say, apparently you also like michael j. fox you, and your forum has the super air :D ! :a38:

PS : why you do not personalize it ? :a33:

-----------------------------------------------------------

rebonjour zackhasley, c'est vrai qu'un traducteur c'est pratique (google powaaa), dis, apparemment tu aimes michael j. fox toi aussi, et ton forum a l'air super :D ! :a38:

PS : pourquoi tu ne le personnalises pas ? :a33:

par **F-9000** » 28 Mai 2003, 10:06

Welcome to our first American forumer! :a17:

See you later :c14:

You friend in time
F-9000 :c19:

par **zackhasley** » 28 Mai 2003, 12:38

comment est-ce que je devrais personnaliser mon panneau de message ?
----------------------------------------------------
How should I personalize it?

par **Manu R. McFly** » 28 Mai 2003, 12:54

zackhasley a écrit:How should I personalize it?

Hi Zack !

How should you personalize what ? your profile on this MB ?

par **zackhasley** » 28 Mai 2003, 13:24

Angelwar a écrit:PS : pourquoi tu ne le personnalises pas ?

this is what I meant lol.
Angelwar said I should personalize my board.
------------------------------------------------
Il est ce que j'ai voulu dire lol.
Angelwar a dit que je devrais personnaliser mon conseil (le conseil)

par **Manu R. McFly** » 28 Mai 2003, 13:30

zackhasley a écrit:
Angelwar a écrit:PS : pourquoi tu ne le personnalises pas ?

this is what I meant lol.
Angelwar said I should personalize my board.
------------------------------------------------
Il est ce que j'ai voulu dire lol.
Angelwar a dit que je devrais personnaliser mon conseil (le conseil)

Ok !
Yes, your MB would be "more" cool !!! But it's already cool ! :a38:

par **zackhasley** » 28 Mai 2003, 13:38

Thanks!
This Forum is great as well!
------------
Merci!
Ce Forum est superbe aussi!

suggestions (beware : they're from an american)

suggestions (beware : they're from an american)

Qui est en ligne