Forum RVLF

Non c'est Marty qui dit ça à propos du futur en regardant vers le square de l'hôtel de ville, quelques minutes après l'atterrissage en 2015.

Pastounet a écrit:Non c'est Marty qui dit ça à propos du futur en regardant vers le square de l'hôtel de ville [ le centre-commercial ou alors l'ex-palais de justice mais pas l'hôtel de ville], quelques minutes après l'atterrissage en 2015.

Exact, à toi Pastounet .

Pastounet a écrit:Non c'est Marty qui dit ça à propos du futur en regardant vers le square de l'hôtel de ville, quelques minutes après l'atterrissage en 2015.

C'est bizarre je n'ai pas le sentiment que la phrase est rigoureusement exacte...

Je me souviens bien de la suite, quand Doc dit "Pas maintenant Marty nous avons un horaire très chargé!", mais je n'arrive pas à visualiser l'instant ou Marty prononce exactement ces mots là...

La phrase entière est "le futur, il faut que j'aille voir ça." J'ai enlevé "le futur" sinon ça aurait été trop facile (même si là ça l'est aussi).

Je relance le jeu avec une phrase qui apprendra peut-être des choses à quelqu'un :

VAYA CON DIOS !!!

Rémi L. Brown a écrit:Je relance le jeu avec une phrase qui apprendra peut-être des choses à quelqu'un :

VAYA CON DIOS !!!

C'est l'exclamation de Doc en 1955 quand Marty s'en va le sauver en 1885.

Vydok a écrit:

Rémi L. Brown a écrit:Je relance le jeu avec une phrase qui apprendra peut-être des choses à quelqu'un :

VAYA CON DIOS !!!

C'est l'exclamation de Doc en 1955 quand Marty s'en va le sauver en 1885.

Exact. J'ai pris beaucoup de temps à savoir ce qu'il disait. Dans la version française, on comprend mieux que dans la version originale pourtant.

Allez, un petit déterrage !

"Ah mais... où ai-je donc la tête ?..."

Doc quand il fait filmer son experience temporelle par Marty sur le parking de la promenade des deux pins.

Bien ! À toi !

Hé merde Doc! pourquoi il a fallut que vous déchiriez cette lettre!

Jon 16VT a écrit:Hé merde Doc! pourquoi il a fallut que vous déchiriez cette lettre!

Quand Marty attend que le réveil sonne dans la Delorean en 1955 pour ne pas rater la foudre.

Exact!

" Hé le chinetoque passe moi l'savon! "

L'homme dans le bain quand Marty arrive à Hill Valley en 1885.

Rémi L. Brown a écrit:L'homme dans le bain quand Marty arrive à Hill Valley en 1885.

Exact. C'est donc officiellement à toi!

"Venez, venez ! Prenez des billets d'entrée."

Rémi L. Brown a écrit:"Venez, venez ! Prenez des billets d'entrée."

Ce ne serait pas un employé du casino de Biff?