F-9000 a écrit:Un conseil : tout au preterit. cela renforce la crédcibilité de l'histoire.
F-9000 a écrit:Quand on sort de 4 h de géométrie ou de physique, l'anglais a quelque chose de relaxant! Pas vrai, les gars?
FAB a écrit:Voilà sinon manu moi aussi j'ai fait des références à BTTF, mais pas qu'en anglais, aussi en philo ! Je commentais un texte (de schopenhauer) sur l'histoire servant a prédire l'avenir, alors j'ai dit : "le futur sera exactement ce que l'homme en fera, alors il faut qu'il fasse qu'il soit beau, pour tout le monde, car le futur n'est pas écrit à l'avance" ;) ... je pense que si les profs qui nous corrigent sont fans de BTTF ils vont être pliés en 2... peut etre vont ils mettre de meilleurs notes ? lol
Pastoutnet a écrit:Je voudrais pas te faire peur Manu, mais y'a quand même pas mal de fautes de concordance de temps. Rien que dans la première phrase : "last wednesday" implique le preterit "I moved in" et non pas "I have moved"...
également : "I was digging ... when we "saw" "
Sinon, je n'ai aucune idée de ce que ça va donner Manu. Bonne chance !
Pastoutnet a écrit:Je voudrais pas te faire peur Manu, mais y'a quand même pas mal de fautes de concordance de temps. Rien que dans la première phrase : "last wednesday" implique le preterit "I moved in" et non pas "I have moved"...
également : "I was digging ... when we "saw" "
Sinon, je n'ai aucune idée de ce que ça va donner Manu. Bonne chance !
Manu R. McFly a écrit:Donc comme je l'ai dit dans un autre message, la 2eme partie en anglais (Expression personelle) était sur 10 points, et il y avait un sujet qui disait :
"Vous venez juste d'acheter une nouvelle maison, et un ami et vous faites une découverte inatendue". (en 300 mots environ)
J'ai fait quelques petites références à BTTF au début, et à la fin, c'est plus qu'une référence !!! lol
Allez la voici : (j'suis parti dans le délire total au niveau de l'histoire !! lol)
==========
Last wednesday, I have just moved into a new house in Hill Valley, California. On saturday night, a friend of mine, James, was at home. I remember it was 10:04 pm when I decided to show him the garden. We were going to make an unexpected discovery. Let's talk about it.
James tells me that the garden is beautiful although it's a little small for him. I ask him that I had bought this house only for that. Hardly had I told him that I was only interested by the garden when he grew suspicious. I'm convinced that there is oil under this garden, and then if it's true I'll be rich, moreover you'll be my assistant, eventually we'll become stars all around the world. James says nothing for a moment. The fewer, the better, you know ! he said a few seconds later. I know he considers me as a crazy man, but it's not important for me.
... the following day : I was digging with my friend when suddenly... we see the oil. Incredible ! Two days after, James phones his best friends, last but not least I phone the media, on top of that the police and the mayor arrive at home to reassure my oil ; to put it in a nutshell, Larry Hagman, aka J.R. in Dallas, comes at home. As a conclusion, all the United States knows this fantastic true story. Hence'forth, James and I are rich.
In order to give a good advice, I want to quote a sentence from the Back to the future trilogy : "It means your future hasn't been written yet. No one's has. Your future is whatever you make it. So make it a good one, both of you."
==========
Voilà. On verra bien si parler de BTTF porte chance. J'espere qu'il verront le rapport de la conclusion avec le sujet. Moi j'le vois, mais c peut-etre pas évident pour le correcteur...
Spin a écrit:aaaaaaa mdr Manu!! je me rappelle du texto ke tu m'avais envoyé kelkes heures avant l'epreuve pr avoir la phrase de Doc a la fin de BTTF3!! excellent, apparement ils ont kiffé les allusions!! super 16/20
Manu R. McFly a écrit:PS : ouai, sinon j'ai envoyé des textos à pleins de personnes ce jour là (pour avoir la phrase, au cas où on ne me réponde pas )
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 12 invités
Retourverslefutur.com participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation publicitaire conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr. |