Recherche Affiche et nom du monde entier

[Flavien21]

Slt

Je recherche des affiches et comment on dit Retour vers le Futur dans le monde entier

Pour compéter la page de http://flavien21.ifrance.com/flavien21/world.htm

Parenthèse après le titre pour DocBrown

(F) Français : Retour vers le Futur (Français)
(USA) English : Back to the Future (Anglais)
(D) Deutsch : Zurück in die Zukunft (Allemand)
(I) Italiano : Ritorno al Futuro (Italien)
(JAP) 日本語 : バック・トゥ・ザ・フューチャー (Japonnais)
(E) Español : Regreso al Futuro (Espagnol)
(GR) Ελληνικά : Eπιστροφή στο Mέλλον (Grèc)
(RUS) Русский : Назад в Будущее (Russe)
(P) Português : De Volta para o Futuro (Portugais)
(CHN) 中文 : 回到未来 (Chinois)
(S) Svenska : Tillbaka till Framtiden (Suédois)
(N) Norsk : Tilbake til Fremtiden (Norvégien)
(DK) Dansk : Tilbage til Fremtiden (Dannois)
(CZ) Češtinu : Návrat do Budoucnosti (Tchèque)
(H) Magyar : Vissza a Jövõbe (Hongrois)
(PL) Polski : Powrót do przyszłości (Polonais)
(YU) Jugosloven : Povratak Ubudučnost (Yougoslave)
(TUR) Türkçe : Geleceĝe Dönüs (Turque)
(ARG) (Argentin) : Volver al Futuro (Argentin)

++
fl21

Dernière édition par Flavien21 le 20 Mai 2003, 17:52, édité 1 fois.

[Azata]

J'ai rien pour toi mais je veux juste dire que tu pourrai mètre la langue en français parce que moi particulièrement moi je comprend rien.

[Flavien21]

Même avec les les ovales tu comprends pas ?

++
fl21

[Manu R. McFly]

J'ai plein d'affiche du monde entier !!

Mais ca sera une de mes prochaines rubriques cet été !! (donc motus et bouche cousue !! )

[Azata]

Les ovales je comprend pas....
Ou?

Manu je croi que tu en a dit trop...
Mais bon si on doit rester motuse et bouche cousue sa ne sortira pas du topic... si non

[Flavien21]

C'est bon DocBrown, j't'ai mis les langues en français
cf haut du sujet

et en ^m temps j'ai rajouté l'argentine

++
fl21

[bilbon]

Et en plutonien, comment on dit ?

Bon ok, je sors....