23 Aoû 2010, 21:05
23 Aoû 2010, 22:10
24 Aoû 2010, 01:22
24 Aoû 2010, 09:50
24 Aoû 2010, 11:44
24 Aoû 2010, 18:41
Manu R. McFly a écrit:Vraiment sympa ! Sauf qu'elle est un peu cher pour 4 Go... on fait plus rien de nos jours avec 4 Go...
24 Aoû 2010, 20:12
CyrilusOne a écrit:Manu R. McFly a écrit:Vraiment sympa ! Sauf qu'elle est un peu cher pour 4 Go... on fait plus rien de nos jours avec 4 Go...
Oh quand même, c'est déjà beaucoup. Et puis ils pourraient sortir une version spéciale à 2,21 go
24 Aoû 2010, 21:43
CyrilusOne a écrit:Manu R. McFly a écrit:Vraiment sympa ! Sauf qu'elle est un peu cher pour 4 Go... on fait plus rien de nos jours avec 4 Go...
Oh quand même, c'est déjà beaucoup. Et puis ils pourraient sortir une version spéciale à 2,21 go
24 Aoû 2010, 21:57
Pastounet a écrit:CyrilusOne a écrit:Manu R. McFly a écrit:Vraiment sympa ! Sauf qu'elle est un peu cher pour 4 Go... on fait plus rien de nos jours avec 4 Go...
Oh quand même, c'est déjà beaucoup. Et puis ils pourraient sortir une version spéciale à 2,21 go
LOL la bonne idée !
@ MartinMcFly : 2,21 Go est bien une référence : c'est le chiffre de la version originale en anglais.
26 Aoû 2010, 18:54
MartinMcFly a écrit:Pastounet a écrit:CyrilusOne a écrit:Manu R. McFly a écrit:Vraiment sympa ! Sauf qu'elle est un peu cher pour 4 Go... on fait plus rien de nos jours avec 4 Go...
Oh quand même, c'est déjà beaucoup. Et puis ils pourraient sortir une version spéciale à 2,21 go
LOL la bonne idée !
@ MartinMcFly : 2,21 Go est bien une référence : c'est le chiffre de la version originale en anglais.
Non, c'est 1.21 gigawatt en vo, changé en 2.21 gigowatt pour que ça colle avec le mouvement des lèvres de Doc.
26 Aoû 2010, 19:18
Damien a écrit:Non, c'est parce qu'il est impossible de dire "les 1,21" ou "le 1,21" en français, alors que l'ont peux dire "the 1.21" en anglais.
le nombre a donc été changé dans la VF pour ne pas se casser la tête et pouvoir dire "les 2,21"
26 Aoû 2010, 20:05
28 Aoû 2010, 18:50
MartinMcFly a écrit:Et comment ça "impossible de dire "les 1,21""
28 Aoû 2010, 19:29
Delorean a écrit:MartinMcFly a écrit:Et comment ça "impossible de dire "les 1,21""
C'est un peu lorsque l'on dit : "Nous fêtons les un an du petit"
28 Aoû 2010, 20:29
MartinMcFly a écrit:Delorean a écrit:MartinMcFly a écrit:Et comment ça "impossible de dire "les 1,21""
C'est un peu lorsque l'on dit : "Nous fêtons les un an du petit"
J'vois pas le problème à dire ça justement
28 Aoû 2010, 21:53
28 Aoû 2010, 23:15
Retourverslefutur.com participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation publicitaire conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr. |