scénario BTTF part IV - plan ( A ) et une “nouvelle dimension” que
j’apporte à la Trilogie.
> À tous les fans de la Trilogie BTTF,
Avant de passer dans le vif du sujet je voudrais vous faire savoir qu’à
partir de Janvier 2003 et dans les mois qui vont suivre je serai
beaucoup moins présent ( Voir presque absent même! ) sur le forum du fait que je me concentrerai d’une façon toute spéciale à soumettre
mon projet de scénario original BTTF part IV à des producteurs; à
commencer par Robert Zemeckis lui-même ( Donc là, on ne rigole plus! ) . Et que cette-fois on va bien voir. Parce que j’ai bien l’intention d’aller jusqu’au fond du pot. Toutefois, rassurez-vous il ne sera pas
le seul à n’entendre parler croyez-moi!
J’ai déjà pris un premier contact hier avec un écrivain ( une fille! ) qui
me seconderait dans la tâche de retranscrire mon scénario original
sous forme littéraire ( Un roman-fiction RVLF IV ! ) . Jim Copland qui
m’a été référé par mon copain Claude Valois fera lui la traduction de
mes lettres destinées aux producteurs Américains et le cas échéant,
me servira d’interprète sûr avec eux. L’enregistrement de ma propre
Cie dont le nom sera vraisemblablement, PARADOX FILMS, se fera
également d’ici une semaine ou deux. Donc, comme vous pouvez le
constater je ne chômerai pas!
Maintenant place “à la récurrente question” dans ce scénario BTTF
part IV - plan ( A ) : Pourquoi y aurait-il un « new Doc » le 31 octobre
1985?
D’abord pour bien saisir toute la portée de “cette nouvelle dimension” que j’apporte dans ce plan ( A ) que j’appelle. Revoyons si vous
le voulez bien quelques éléments très importants comme celui
par exemple d’avoir choisi cette date du 31 octobre 1985 déjà bien
ancrée dès le début dans la scène I de ce scénario original.
Il y en a je dirais sous plusieurs points qu’ils seraient trop long à
développer tellement cette date balance bien. Je ne m’arrêterai
qu’à ses deux seuls pour vous en convaincre. La première: Quoi de
plus normal et plausible que Marty et Jennifer se soient rencontrés
pour la première fois au bal de l’Halloween de Hill Valley l’année
d’avant et que là, ils veulent s’y retrouver une seconde fois ( À l’instar
de leurs parents qui eux en 1955 s’étaient rencontrés “À la Féerie
Dansante des Sirènes” ) . La deuxième: Que même Doc, étant donné
qu’il vit seul et que Marty est son meilleur ami, y prenait part lui-aussi
dans le but de s’amuser un peu. D’ailleurs, c’est précisément ce qu’il
dit dans la scène I à la page 8 de ce scénario le soir du 11 octobre
1895 se remémorant la chose et que voici pour le besoin de la cause,
en prenant bien soin vous le remarquerez de lire attentivement tout
ce que je tiens à préciser ici et que je met donc, entre parenthèses:
DOC 1895
À la fin du mois d’octobre, le 31... il se préparera et ira au bal costumé de
l’Halloween de Hill Valley avec Jennifer et moi-même. Ou plutôt! mon
autre moi-même devrais-je dire peut-être?... ( Il spécule seulement ici! Il
se plait à imaginer cela! Il blague même presque! Il s’interroge s’est
tout! Il ne croit pas vraiment la chose comme tel! Sauf que lorsqu’il va
se rendre en 1985 le 31 octobre 1985 il va découvrir à son grand
étonnement qu’effectivement il a un autre lui-même et donc attendez de
voir plus loin l’explication qu’il donne à Marty lorsqu’il se rencontre
dans l’ancienne minoterie abandonnée! ) . Le week-end suivant pour ce
détendre un peu, et c’est ce qui est drôle chez lui même s’il est le
« rocker » de son lycée. Il se rendra à « Pampelo Bay » vivre seul dans
un vieux chalet en bordure de la mer. Que son oncle Jeffry Baines lui
prête tous les ans, sans radio ni téléphone, pour y observer les oiseaux
migrateurs et toute la faune qui s’y trouve. Et finalement, comme je suis
son meilleur ami et que je n’ai plus aucune parenté. Il m’invitera à venir
passer le “Tanksgiving” chez lui en compagnie de sa famille. Chose
que j’accepte toujours bien sûr...
> Partant de là chers fans, je me suis plût à imaginer que Marty ce matin
du 31 octobre 1985, après un cauchemar et un réveil pour le moins assez
brutal, recevrait la visite de Jennifer et Doc déjà déguisés ( Arrivés
presqu’en même temps j’ajouterai à cela! ) et que celui-ci croirait dès
lors, pendant un très court moment, qu’il s’agit là sans doute de Doc
maréchal-ferrant du far-west ayant fait un saut dans le temps pour lui
faire une bonne blague. De là,sa première réaction de STUPÉFACTION
et d’INCRÉDULITÉ que je traduit par 3 points d’interrogations. Suivi
tout de suite de l’autre qui elle en une d’HÉSITATION quand il dit:
« Hum! » et quel’on retrouve, toujours dans la scène I à la page 12 juste
en bas, après que Biff ait lancé ce qui suis:
BIFF
Jennifer et le Dr. Brown seront bientôt là!... et on va tous bien s’amuser
ce soir hein Marty?
> ( ET QUE DONC VOICI CE QUI ARRIVE. LISEZ BIEN! )
SCÉNARISTE
Après quoi. Marty toujours le dos contre la porte et les yeux fermés. Se
retourne. Ouvre un oeil; ensuite l’autre. Constate en regardant le
calendrier suspendu après sa porte de chambre qu’effectivement,c’est
l’Halloween. Et qu’il est bel et bien sorti de son cauchemar. Il la
dévérouille donc. L’ouvre. Les regarde tous et leur dit en premier
stupéfait ( Parce que Doc à la fin de RVLF 3 était bel et bien parti vivre
en 1885. De là, sa stupéfaction! ) ensuite très désolé:
MARTY
Doc???... ( C’est 3 points d’interrogations traduisent ici de la
stupéfaction qui est un abattement encore plus profond que celui de
l’étonnement et qui est donc accompagné d’une crainte et d’une
incrédulité à reconnaître la chose. Autrement dit ici il se dit dans sa tête
“Que la chose ne se peut pas!” ) hum!... ( Ici il se rassure dans sa tête
en se disant “Ça doit être une blague qu’il me fait!” . Pour ensuite
s’excuser auprès de tous. Vu! ) => bon je sais! je suis désolé! j’ai fait un
“horrible cauchemar” dans lequel des Vikings avaient capturé Jennifer.
Et je me suis réveillé en hurlant au moment où l’un d’eux s’apprêtait à
la décapiter avec une énorme hache pour pouvoir mieux l’embrocher, la
faire rôtir et la manger. Je suis tombé ensuite en bas de mon lit en me
cognant la tête. Mais quand je vous ai tous vu là en ouvrant la porte.
Revêtus avec ces déguisements médiévaux. J’ai cru sur le coup que je
n’étais toujours pas sorti de cet épouvantable cauchemar.
> Après lentement il réalise que ce n’est pas le cas et qu’il s’agit bel et
bien d’un autre Doc qui lui est: « D’une originalité en vous coupez en
deux! » dira-t-il plus loin au Doc maréchal-ferrant de 1895 dans
l’ancienne minoterie abandonnée et donc que, pour compléter ce premier
tableau, voici cette réaction progressive de Marty réalisant alors la
chose dans ces cours extraits de textes de la scène I en commençant par
celui-ci de la p. 14 ( Et là suivez-moi bien chers fans en vous arrêtant
surtout qu’aux textes contenant mes indications entre parenthèses! ) :
SCÉNARISTE
Doc qui était resté là sans dire un mot. Se dérhume en regardant Marty:
DOC 1985
Hum! Huuumm!! ( Et lui dit! ) . Comment trouves-tu le mien
maintenant?
SCÉNARISTE
Marty délaisse momentanément Jennifer et s’exclame en le voyant:
MARTY
Doc!!! ( Comme il est sous le choc et qu’il ne dit plus rien. - Doc lui
dit alors! ) .
DOC 1985
Qu’est-ce qu’il y a Marty? Tu n’aimes pas mon costume d’Halloween??
SCÉNARISTE
Marty réplique et bégaye, stupéfait, troublé; Jennifer se contentant de
l’écouter:
MARTY
Non! c’est pas ça... c’est juste que vous... que vous étiez... habillé
comme ça dans mon cauchemar??? Même qu’en plus vous fonciez sur
moi à toute allure sur un hydroglisseur??? Et que là enfin!... non mais
c’est une blague ou quoi???
15
( Mais, comme il s’aperçoit que Doc vient de changer d’air, comme s’il
lui cachait autre chose, il poursuit encore en bégayant! ) . Doc!... vous...
vous... vous allez pas me dire... que vous êtes venu ici en hydroglisseur
j’espère???
SCÉNARISTE
Doc charmé le regarde avec un large sourire; lui cache tout et lui répond
avec ironie ( Marty ne sait pas encore! C’est pourquoi « Doc 1985 »
s’amuse ici! ) :
DOC 1985
Bien sûr que non voyons!
SCÉNARISTE
Marty soulagé de l’entendre dire. Décompresse un peu. ( Il croit qu’il
s’agit ici d’une bonne blague du « Doc 1885 » vu l’Halloween! ) . Lâche
un soupir et dit:
MARTY
Ouufff!!... ( Puis ajoute! ) . Vous m’avez fichu une de ces trouilles???
SCÉNARISTE
( C’est faux!! C’est vraiment un « nouveau » Doc qui a changé et qui
s’amuse plutôt ici avec lui! ) . Aussi, ce « nouveau » Doc 1985 qui sait
déjà que Marty brûle ( Qu’il a presque deviné! ) . Est très frétillant à le
surprendre maintenant. Il rapplique donc sans plus attendre pour lui dire:
DOC 1985
Eh bien!... je dois avouer que tu n’étais pas loin! car, effectivement j’ai
un tout nouveau véhicule récréatif!!
SCÉNARISTE
Surpris. Marty tombe presque à la renverse et s’exclame et bégaye
ensuite:
MARTY
Quuuuoi!!!... vous... vous avez un véhicule ré... cré... atif???... Eh bein
ça!! - C’est l’pied! - . ( Là il est un peu confus et n’est plus aussi sûr à
présent! ) .
SCÉNARISTE
Presque du tac-au-tac, Doc lui répond ( Jennifer elle les écoutant
toujours! ) :
DOC 1985
C’est exact!!... et pis quoi?... j’ai bien le droit de m’amuser un peu?... la
retraite pour moi... c’est pas pour demain tu sais?? Maintenant? Viens
que je te montre??... ça va t’épater toi-aussi j’en suis sûr!!
SCÉNARISTE
Marty et Jennifer partent donc voir son nouveau véhicule. Doc, très
emballé, les devance bien sûr! Jennifer qui tient Marty d’une main et
soulève de l’autre sa robe à crinoline. À un peu de mal à suivre le pas de
ces deux messieurs forts empressés. Puis, Doc arrivé avant eux. Se place
fièrement à côté de son nouveau véhicule et leur lance en les voyant
venir:
16
DOC 1985
Qu’en dis-tu Marty???...
SCÉNARISTE
Marty tout à la fois estomaqué, émerveillé et un peu troublé ne sait plus
quoi dire. Puis finalement s’exclame:
MARTY
Wooow!!!... Vous vous êtes retapé une DeLorean?? en version berline 4
places en plus??? J. ( Il le prononce « Gé! ou Gi! » ) Z. DeLorean serait
fier de vous je crois?... et vous l’avez rabiboché à un coussin d’air??...
( Ici. Il s’arrête un peu. Regarde Doc. Et poursuit! ) . Mais là je ne
comprend pas Doc? J’avais bien présumé?? C’est un hydroglisseur!!
SCÉNARISTE
À ce verdict qu’il attendait fébrilement depuis un bon moment. Doc -
toujours aussi exubérant dans pareilles circonstances - lui balance tout:
DOC 1985
Beaucoup plus que ça Marty!!!... c’est un aérohydroglissseur!!! qui peut
se déplacer sur terre, sur l’eau, y compris les marécages, et dans les
airs!! Bref!... un tout-terrain!!! bon! je te l’accorde. Il s’agit bien d’une
carrosserie de DeLorean bi-place que j’ai déniché dans un encan d’auto
et que j’ai converti, en l’allongeant un peu, en berline 4 places. Et hormis
les fameuses portes “papillons” qui, comme tu peux le voir sont
toujours là!! je l’ai doté. Étant moi-même contre tout ce qui pourrait
débalancer notre bonne vieille planète Terre. D’un moteur à hydrogène,
toujours à l’arrière. Et d’un puissant réacteur à propulsion lui permettant
alors de dépasser la vertigineuse vitesse du son!!! Toutefois. Afin de
pouvoir circuler en zone urbaine sans risquer de tout faire voler en
éclats. J’ai dû y incorporer un dispositif de bloquage qui lui permet dès
lors, d’avancer qu’à un très bas régime! un peu comme un séchoir à
cheveux si tu veux!! voilà!... c’est mon nouveau véhicule récréatif.
SCÉNARISTE
La synthèse de Doc terminé. Marty et Jennifer se regarde l’un et l’autre.
Et ne comprenant plus trop ce qui se passe. Marty lui demande ( Ici. Il
se rend bien compte que ce n’est plus une blague! Et qu’il s’agit
vraiment d’un autre Doc! ) :
MARTY
Et le convecteur temporel lui?? Vous l’avez toujours???
SCÉNARISTE
Doc les regarde tous les deux d’un air grave et leur répond:
DOC 1985
Non!... je ne l’ai plus!!!...
17
SCÉNARISTE
Ensuite. Avec l’aide d’une mini-télécommande à distance. Il commande
le déverrouillage des portes papillons. Elles s’ouvrent. Puis monte dans
son engin sans en ajouter plus. Marty, qui se rend compte qu’il y a
quelque chose de changé chez lui. Veut en savoir davantage et
rapplique, en le pressant un peu:
MARTY
Et les voyages spatio-temporels alors??? Ça ne vous dit plus rien???
SCÉNARISTE
Doc lui déclare, désenchanté:
DOC 1985
Bofff!... le futur!... le passé!... ça n’a plus d’importance!!... vaut mieux
vivre pleinement le moment présent... la planète est plus
importante...! SCÉNARISTE
Marty surpris de l’entendre parler ainsi. Chuchote à l’oreille de Jennifer:
MARTY
T’as entendu ça!!... je’n sais pas s’il s’est cogné la tête encore une fois
sur la chasse d’eau ( ? ) . Mais on dirait qu’il n’est plus le même???
SCÉNARISTE
Doc qui l’a entendu chuchoter lui lance:
DOC 1985
Que dis-tu Marty???
SCÉNARISTE
Marty « pris entre l’arbre et l’écorce » évite le mensonge de justesse et
lui répond ( Il préfère maintenant lui cacher plutôt ici ce qu’il pense
réellement! ) :
MARTY
Jennifer et moi ont se demandaient. Dans ce cas! Que faites-vous à
présent en 1985 Doc???
SCÉNARISTE
Doc sursaute et part au quart de tout en lui disant, - haut et fort! :
DOC 1985
Quuoi!!!... mais plein de choses voyons Marty!!... je m’intéresse à tout
ce qui peut affecter notre bonne vieille Terre et plus particulièrement à
ce nouveau phénomène - d’effet de serre! - qui risque de nous
détruire!!!... Pour cela, je suis membre de l’Association « GREEN
PEACE! » . Je fais parti également d’une Ligue « Anti-nucléaire! »
...ainsi que plusieurs autres désignations philanthropiques du genre. Je
possède même une immense serre « biotique » avec une des plus grande
variétée de plantes et arbres de toutes sortes où y vivent différentes
espèces animales des plus - exotique même! - .
18
Donc, comme tu peux voir... je ne m’ennuie pas!!
SCÉNARISTE
Et juste au moment où il s’apprêtait à les saluer avant de repartir. Il
ajoute s’adressant à Marty:
DOC 1985
Oh! j’allais oublier. Je dois aller faire quelques courses en ville et j’ai
oublié ce matin de donner la nourriture à « Hector » l’iguane!... tu
serais bien gentil de passer lui donner sa nourriture?
SCÉNARISTE
Marty qui ne comprend plus rien, a tout juste le temps de lui dire:
MARTY
Mais voyons Doc!!! je ne sais pas si... ( Ici. Il s’arrête. Surpris encore! )
SCÉNARISTE
Que Doc, se faisant très galant à l’endroit de Jennifer ( C’est nouveau
chez lui! ) . La salue en soulevant son chapeau et lui dit d’un air
« cruiser » :
DOC 1985
Mes hommages... comtesse...
SCÉNARISTE
Jennifer incline légèrement la tête et tout le haut du corps ( Même si elle
ne comprend pas encore. Elle aime ça et joue le jeu! ) . En prenant bien
soin de soulever sa magnifique robe pour le saluer à son tour. Après, il
salue plus familièrement Marty et lui lance:
DOC 1985
À ce soir Marty!!
SCÉNARISTE
Il démarre. Les portes papillons se referment. L’énorme coussin d’air se
gonfle. Puis part en faisant beaucoup de vent. Marty qui n’en revient
tout simplement pas encore dit, tout en le regardant s’en aller, stupéfait,
profondément troublé:
MARTY
Ça alors??? Dites-moi que je rêve encore. Voilà que Doc « cruise » les
filles à présent...
SCÉNARISTE
Marty se tourne vers Jennifer complètement éberluée et l’aperçoit
transportée; éblouie; ne disant plus rien ( Elle fait exprès pour voir s’il
est jaloux! ) . Et lui déclare. L’air troublé. Et tout en agitant son
éventail:
JENNIFER
Bien!... moi j’ai aimé ça... t’as vu ses yeux qui me dévoraient...! ( Puis,
elle le « test! » ) . Serais-tu jaloux Marty?
19
SCÉNARISTE
Marty lui répond en riant et en virevoltant de tous bords:
MARTY
Moi!!... jaloux!!... tu veux rire!
SCÉNARISTE
Jennifer le voyant ainsi. Continue de le faire marcher. Le regarde d’un
p’tit sourire pincée sans dire un mot. Puis Marty, resté muet lui-aussi.
S’arrête. La regarde à son tour et agaçé, éclate ( Il mord à l’hameçon! ) :
MARTY
Quoi!! ( Il bégaye! ) . Tu... Tu... Tu vas pas me dire!...
SCÉNARISTE
Mais avant qu’il n’est eu le temps d’ajouter quoique ce soit. Jennifer
rompt le silence et lui lance en riant un peu:
JENNIFER
Là je t’ai bien eu Marty!... ( Elle devient plus sérieuse et ajoute! ) . Bien
sûr que non voyons! c’était juste pour te faire marcher un peu... ( Puis
l’embrassant lui dit à l’oreille! ) . Tu sais bien que c’est toi... mon
unique chevalier ( ! ) .
> ( MAINTENANT CHERS FANS LISEZ BIEN CE
DIALOGUE DE DOC MARÉCHAL-FERRANT AVEC MARTY
LOSRQU’IL SE RETROUVE ENSEMBLE DANS L’ANCIENNE
MINIOTERIE ABANDONNÉE « ROBIN HOOD » OÙ IL
LUI RÉVÈLE CE QUI ARRIVE ALORS À PROPOS DE CET
AUTRE HOMOLOGUE DE 1985 SE TROUVANT LÀ! ET
DONC, DE CETTE AUTRE DIMENSION QUE J’APPORTE
ICI DANS LA SCÈNE V DE LA PAGE 173 À 182! ) :
173
Et combiné avec cet orage et l’éblouissement causé par la lumière de ma
torche ainsi que des éclairs. Je vous ai pris pour ce personnage d’un film
d’horreur que j’avais vu juste auparavant à la télé: « FREDDY » ...c’est
vrai! il ne vous manquait plus que ses longs doigts de “pics à glace”
pour que la ressemblance soit complète. Et avec ce matin à la
bibliothèque en plus... mettez-vous à ma place???
SCÉNARISTE
Sur ce Doc s’empresse de lui dire:
DOC 1895
Eh bien je te remercie pour la ressemblance! Sauf qu’il va falloir que je
me trouve un autre manteau? Celui-là n’est bon à présent qu’à habiller un
épouvantail de champs de maïs!
SCÉNARISTE
Là-dessus. Marty le rassure et lui dit:
MARTY
Vous en faites pas Doc. J’en trouverai bien un qui lui ressemble. Ce
genre de manteau long est encore très à la mode aujourd’hui vous savez!
SCÉNARISTE
Doc enchaîne et lui explique alors:
DOC 1895
Ça ne fait rien. L’important c’est que tu sois là Marty. Viens? allons nous
faire sécher? on bavardera de tout cela avec une bonne tasse de café
chaud? je crois avoir trouvé la solution idéale? enfin! je l’espère...
SCÉNARISTE
Doc et Marty à l’intérieure du bâtiment ( L’ancienne minoterie! ) . Font
sécher leurs vêtements qu’ils ont étendu sur une corde entre deux
poutres et sont assis, buvant leurs tasses de café et se réchauffant près
d’un vieux poêle au bois ( Genre « Box Stove! » ) . Bavardant et
délibérant de la situation devant laquelle ils se retrouvent cette-fois.
Toutefois, compte tenu du peu de temps qu’ils leurs restent surtout pour
Marty qui lui, à rendez-vous avec Jennifer à minuit au bal de
l’Halloween. Ils conviennent donc rapidement de ce qu’ils doivent faire.
Doc le premier, résume et expose brièvement l’impasse dans laquelle il se trouve ainsi que la solution qu’il envisage désormais. Et toujours avec la même verve ( Comme dans tous les « RVLF! » ) il lui explique:
DOC 1895
Voici!... l’ordre chronologique des derniers évènements est celui-ci.
L’heure fatidique du duel aura lieu vendredi le 23 octobre 1895 à 2 : 00
de l’après-midi à New York City.
174
Je suis parti de Hill Valley à bord de la locomotive à voyager dans le
temps lundi le 19 octobre à 7 : 00 du matin - heure du far-west! ( Il
regarde sa montre et poursuit! ) . Il ne me reste donc plus que 4 jours
pour remonter le temps jusqu’au XIème siècle, en Écosse, au début de
l’été de l’an 1015 de notre ère. Où, d’après des informations que j’ai pu
recueillir ce matin à la bibliothèque, les Vikings auraient tout mis à feu et
à sang sur ce passage qu’ils firent à Édimbourg, en Écosse. Détruisant
à jamais, le fameux document historique muni du sceau du duché
d’Écosse qui faisait de Clara, son père, ainsi que toute leur descendance;
les seuls véritables héritiers du château d’Édimbourg et de tous les
titres s’y rattachant!
SCÉNARISTE
Marty qui ne voit toujours pas où est le problème. L’interrompt et lui dit,
très décontracté:
MARTY
Jusque là je ne vois pas où est le problème Doc?... on a qu’à aller faire
cette petite ballade au Moyen-Âge... récupérer le fameux document que
vous parlez... ensuite revenir... c’est tout!
SCÉNARISTE
Mais Doc rapplique et lui dit:
DOC 1895
Jusque-là c’était vrai. Mais voilà!... je ne pouvais prévoir que les rails
qui devaient pourtant être ici dans cette minoterie, avaient été
malencontreusement enlevées. Conséquence de cela, la locomotive s’est
écrasée lourdement sur le sol et une des bielles motrices a été tordue
sous le choc. Dès lors, impossible de la faire avancer ou reculer et donc,
d’accélérer et atteindre les 88mph!!!... je suis donc pour ainsi dire
coincé!!... ( Ici. Il emprunte la petite expression de Marty et dit! ) .
« C’est pas’l pied! » .
SCÉNARISTE
Marty enchaîne et emprunte lui, celle de Doc:
MARTY
Ouais nom de Zeus!
SCÉNARISTE
Puis, Doc poursuit:
DOC 1895
Cependant. Aujourd’hui je crois avoir trouvé non seulement la solution
à ce problème. Mais également la solution a tout le problème. Je
m’explique. Étant donné que la locomotive ne représentait pas non plus
le véhicule temporel tout à fait approprié pour aller au Moyen Âge, du
fait qu’il n’y a pas de rails...
175
et que je devais pour cela lui apporter d’importantes modifications...
c’est là que tu deviens indispensable. Puisque aujourd’hui, j’ai vu le
nouveau véhicule spatio-temporel de mon homologue de 1985!! un
aérohydroglisseur!!!... en plein le véhicule qu’il me faut!!!... Bon! tout
cela est peut-être étrange je le reconnais. Mais je n’ai pas le temps de
chercher - midi quatorze heure - tu comprends!!... le temps presse!!
SCÉNARISTE
Ce à quoi Marty s’empresse de lui dire:
MARTY
Sauf qu’il y a quelque chose qui ne colle pas avec tout le reste Doc?
SCÉNARISTE
Doc surpris. Lui demande plein de curiosité:
DOC 1895
Et qu’elle est cette chose... Marty?
SCÉNARISTE
Marty lui explique donc la chose:
MARTY
L’aérohydroglisseur de votre homologue de 1985. Enfin! la nouvelle
DeLorean que vous vous êtes retapée...n’a pas de convecteur temporel.
Bon! il m’a dit qu’il avait toujours les plans. Seulement voilà!... cette-fois
il n’y en pas. Hé! vous avez changé Doc vous savez???... ( Ici. Marty
le regarde et poursuit! ) . Vous n’êtes plus du tout le même scientifique???
SCÉNARISTE
Doc à ce moment-là, change d’air. S’avance ( Il est debout! ) . Le
regarde avec de grands yeux. La bouche toute grande ouverte et lui
demande, tout à la fois troublé et captivé par ce qu’il vient de lui
apprendre:
DOC 1895
Et qu’est-ce que je suis devenu... Marty???
SCÉNARISTE
Marty qui se rend compte que cette dernière révélation sur son
homologue de1985 le secoue. Y va plus doucement, et poursuit en lui
disant, gêné, hésitant:
MARTY
Ce que je veux dire. C’est que vous vous intéressez toujours à la
science... mais que... vous semblez maintenant préoccupé par des
choses... des choses...( Ici. Le doigt sur la bouche. Il cherche le mot.
Le trouve finalement et poursuit! ) ...plus philanthropiques! c’est ça!!
vous êtes un philanthrope voilà!!
SCÉNARISTE
En l’entendant, le Doc de 1895, curieux d’en savoir davantage à présent,
lui demande:
176
DOC 1895
Et quelles sont ces choses philanthropiques auxquelles je m’adonne?...
je veux dire cet autre moi-même?... pourrais-tu me le préciser?
SCÉNARISTE
Marty le regarde. Hésite encore là un peu. Puis lui balance tout:
MARTY
Eh bien plusieurs choses Doc!... par exemple, vous militez en faveur du
désarmement. Même que vous faites parti d’une “Ligue anti-nucléaire” .
Vous vous intéressez beaucoup à tout ce qui touche l’environnement,
la pollution de l’air, de l’eau, et plus particulièrement à ce nouveau
phénomème du réchauffement de la planète appelé aussi,
“effet de serre!” . Pour cela, vous possédez maintenant une très grande
variété de plantes exotiques et tropicales que vous avez aménagé dans
une immense serre: une gigantesque sphère biotique en “plexiglass”
fabriqué par vous-même. Et où vous y passez la majeure partie de votre
temps avec divers animaux non moins originaux allant de l’oie blanche
« Pénélope! » jusqu’à « Victor! » l’iguane. Sauf « Einstein » qui n’est
plus là... sans autre remplaçant?... et ne me demandez pas pourquoi?
SCÉNARISTE
Là Doc s’exclame, complètement retourné:
DOC 1895
Nom... de... Zeus!!! je suis vraiment comme ça???
SCÉNARISTE
Puis Marty le reprend aussitôt et complète:
MARTY
Oh mais attendez ce n’est pas tout!... et là je n’en reviens pas... vous
vous êtes... ( Ici. Il est très embarrassé. Hésite même à le lui révéler. Le
regarde en en gesticulant du doigt. Pour finalement le lui dire! ) . Vous
vous êtes même porté à la défense et à la reconnaissance des
homosexuels dans les Forces Armées Américaines... et vous êtes
également en faveur d’une légalisation de la marijuana...
SCÉNARISTE
À ces mots Doc éclate. Tombe presque à la renverse et lui répond
gesticulant et se promenant de long en large survolté, le désapprouvant:
DOC 1895
Quoi!!!... mais ça ne se peut pas voyons Marty!!! j’ai toujours été
contre!!! ( Puis baissant la voix complètement atterré et resté songeur
il poursuit! ) . Il s’est sûrement passé quelque chose??? quelque chose
qui a modifié complètement tout mon futur... ( Ici. Il reste encore
songeur! )
177
SCÉNARISTE
Là Marty lui rappelle:
MARTY
Hé Doc... c’est vous qui avez dit à Jennifer et moi avant de repartir au
far-west à bord de votre loco: « Que le futur n’est... ( Il se fait
interrompre! ) .
SCÉNARISTE
Doc l’interrompt alors et s’exclame frustré, marchant de long en large
à grands pas encore:
DOC 1895
Argh, argh, argh, que le futur ne soit jamais écrit d’avance je le sais!
Mais là ça n’a pas de sens voyons!!... que j’intéresse à l’environnement
et à tout ce qui pourrait affecter l’écosystème de la planète jusque là,
c’est subjectivement possible. Mais que je sois devenu un espèce de
savant rose... c’est impossible!!! je ne peux pas être comme ça???
SCÉNARISTE
Face à l’incrédulité de Doc et tout en se secouant un peu la tête. Marty
d’un petit sourire en coin et presque moqueur lui répond:
MARTY
Désolez mais c’est ce que vous êtes à présent Doc! Et si vous n’étiez
pas revenu... je n’aurai jamais pu comprendre ce qui vous a fait basculer
comme ça. Enfin là Doc! j’aimerais bien que vous m’expliquiez ce qui
se passe??? et avec ce cauchemar de la nuit dernière qui m’avait
complètement retourné en plus... eh bien vous auriez dû me voir! Parce
que votre homologue comme vous dites parle comme si les voyages
dans le temps ne l’intéressait plus? je dirais même... “comme si rien ne
c’était passé?” . Malgré cela, et c’est ce qui est le plus bizarre? C’est
qu’on est toujours bons copains et que vous êtes toujours aussi sympa!
là-dessus rien n’a changé. Même qu’on dirait qu’on s’amuse plus
qu’avant. Vous êtes moins solitaire et vous... vous... « cruiser » les filles
à part ça? En fait, c’est comme s’il y avait deux Doc dans le même?...
un qui n’aurait pas changé ses habitudes de vie?... et l’autre qui lui en
plus d’être totalement différent est d’une originalité tellement à vous
coupez en deux!... que j’arrive à peine à y croire encore??
c’est dingue hein!
SCÉNARISTE
Doc de lui révéler alors, très contrarié:
> ( ÉCOUTEZ BIEN ICI CHERS FANS LA NOUVELLE DIMENSION! )
DOC 1895
Oui c’est dingue et ça s’appelle « l’Embobryo Circonstentiel du Temps!! » .
178
SCÉNARISTE
Stupéfait et ne comprenant pas trop. Marty lui demande:
MARTY
Vous voulez dire un paradoxe???
SCÉNARISTE
Doc que la question survolte encore davantage. Résume et lui en fait
une courte synthèse. Immobile. Angoissé lui-même par la chose:
DOC 1895
Non Marty!!... pire que ça!!... les voyages dans le temps n’empêchent
pas toujours les naissances de se réaliser tu sais! Et la vie et la mort
se rencontrant d’une façon trop juxtaposées parfois peuvent produire
une réalité de type conjecturale. Un peu comme Biff et Georges à partir
du moment qu’il lui envoya son crochet de gauche. À la différence qu’il
se produit dans ce cas-ci... comme un peu des deux... un mélange de
vrai et de faux... de qualités et de défauts... un « embobryo » que j’ai
bien dit. Et là comment cela a t-il pu survenir??? Il a fallu un
événement drôlement important pour créer une telle chose quand
même??? Jules et Verne auraient-ils malencontreusement faits
connaissance avec mon père ou ma mère? ou les deux mêmes?? ou pire
encore??? ma mère me portant déjà dans son sein... j’imagine l’onde de
choc...! Je savais qu’ils y avaient des risques que cela puisse se
produire un jour mais je refusais d’y croire!... je ne sais pas tout!... voilà
ce qui arrive!... et j’ai tout simplement foutu le bordel dans mon propre
avenir!!... et que là... c’est le cas de le dire... c’est pas’l pied!
SCÉNARISTE
Et Marty d’emboîter et de lui dire; s’efforçant de saisir:
MARTY
Donc, pour résumer si je comprend bien. À cause de cela vous existeriez
toujours en 1985 mais vous auriez comme une double personnalité en
vous: une vraie et une fausse. Un vrai truc à merde ce schizo-théorème
nom de Zeus!
SCÉNARISTE
Doc peiné et prenant tout sur lui-même lui répond à la fois choqué et
angoissé:
DOC 1895
Sauf que le truc à merde c’est moi!... du fait qu’en conséquence de cela
l’un de nous deux devra forcément disparaître de la réalité. Sois moi à la
date précise de ma naissance?... ou sois cet autre « embobryo » de
moi-même en commençant par savoir ce qui a bien pu en être la cause
principale? Et moi qui doit aller au Moyen Âge pour tirer mon beau-père
d’un mauvais pas. Je ne peux même pas me tirer avant...! je n’ai plus
assez de temps!
179
SCÉNARISTE
Marty qui se rend bien compte qu’il l’a blessé en disant cela. S’empresse
de lui faire des excuses. Et tout en lui mettant sa main sur son épaule
il lui dit, le regrettant:
MARTY
Je m’excuse Doc ( ! ) . C’est pas ce que je voulais dire.
SCÉNARISTE
Doc accepte bien ses excuses. Mais la déprime le gagnant malgré tout il
lui répond, abattu:
DOC 1895
Boffff!... c’est pas grave. Il nous fait tous disparaître un jour ou l’autre
de toutes façons ( ! ) .
SCÉNARISTE
Encore là. Ne pouvant supporter de le voir ainsi et essayant lui remonter
le moral. Il s’empresse de lui dire:
MARTY
Hé là attendez!... faut pas déprimer comme ça Doc ( ! ) . Il doit bien y
avoir une solution. Remarquez que je peux très bien vivre avec ça vous
savez. Sauf que si c’est là un « embobryo » comme vous dites... ou une
malheureuse tangente d’un avenir complètement défiguré au détriment
de ce qui aurait dû être beaucoup plus beau pour vous, Clara, et vos
gosses... ( Ici. Il s’arrête et lui demande très curieusement! ) . Au fait
Doc... vous ne les avez pas emmené avec vous?
SCÉNARISTE
Doc lui répond aussitôt:
DOC 1895
Non! je ne voulais pas. C’est une affaire entre moi et Cromwell.
Peut-être que j’aurais dû...? Ils sont assez intelligents et débrouillards
pour ça tu sais! ( Et très fier d’eux. Il lui dit! ) . Tu devrais les voir. Je
suis vraiment fier d’eux! ( Puis termine. Nostalgique et triste! ) .
J’espère juste maintenant que je les reverrai tous...! ( Il parle de Clara,
Jules, et Verne! ) .
SCÉNARISTE
En l’entendant dire cela. Marty ému, réagit vivement et lui dit,
requinqué:
MARTY
Eh bien vous ne resterez pas coincé ici Doc!... j’irais voir votre autre
homologue de 1985 et je m’arrangerai pour qu’il me prête la nouvelle
DeLorean. Puis nous partirons au XIème siècle en Écosse récupérer ce
fameux document. Ainsi, vous serez en mesure de dénoncer toute cette
forfaiture. Cromwell sera
180
confondu. Votre beau-père Wilmor Clayton, ne se fera pas descendre.
Clara ne sera pas irrémédiablement malheureuse. Et vos fils auront un
bel avenir. On dit que, “le passé est le meilleur garant de l’avenir”.
Cette-fois Doc... je veux être le garant de votre avenir. Vous l’avez fait
pour moi et Jennifer. À mon tour de le faire pour vous, Clara, et vos
deux fils: Jules et Verne. Ce sera comme... un juste “retour des
choses” pour vous Doc.
SCÉNARISTE
Doc qui l’écoutait et ne disait plus un mot. Ne s’attendait pas à un
engagement aussi volontaire et spontané de la part de Marty et lui
répond la voix empreinte d’émotions:
DOC 1895
J’avais bien dit à Clara que je pouvais compter encore sur toi. Mais je ne
m’attendais pas à un engagement aussi volontaire et spontané de ta part
Marty. Ça me bouleverse ( ! ) . Rien ne t’obliges à venir avec moi jusque
là. Et je ne t’en voudrai pas pour le moins du monde. Seulement m’aider
à avoir l’aérohydroglisseur de mon homologue de 1985 serait suffisant
tu sais! Pour ce qui est du convecteur temporel? Ce sera un vrai jeu
d’enfant pour moi. Je prendrai celui de ma locomotive et le brancherai
dans la nouvelle DeLorean de mon homologue c’est tout!
SCÉNARISTE
Mais Marty n’en démord pas et insiste pour être avec lui:
MARTY
Non Doc! je vous dois bien ça. Je me rendrai donc au bal de
l’Halloween de Hill Valley où comme prévu nous devions tous nous
revoir. Là, j’expliquerai à Doc, enfin!... votre homologue. Que je
voudrais aller plutôt que prévu cette année à « Pampelo Bay » au chalet
de mon oncle Jeffry ( Le frère de sa mère! )observer certaines espèces
d’oiseaux migrateurs qui se tiennent surtout sur les bancs de sable de
petits îlots non loin de là. Et que pour ça, s’il le veut bien, j’aurais besoin
de son aérohydroglisseur. Il ne me le refusera pas c’est sûr!
SCÉNARISTE
Doc très encouragé. Convient alors du lieu où ils se retrouveront après:
DOC 1895
Ensuite nous nous retrouverons dans le grand “Parking” de la
« PROMENADE DES DEUX PINS » . ( Et « pétant » de joie, lui
rappelle! ) . Comme pour la première fois Marty!
SCÉNARISTE
Marty très content lui-aussi. S’arrête cependant ( Quelque chose
le chiffonne! ) et lui demande:
181 MARTY
Hé Doc!... une dernière question qui me chiffonne depuis tout à l’heure.
Même si vous auriez échoué et que vous seriez resté coincé quelque
part dans le temps il reste toujours Jules et Verne non?... et dans ce cas,
que sont-ils devenus?? puisque vous ne semblez toujours pas avoir plus
de descendance en 1985 qu’avant vous savez???
SCÉNARISTE
Sonné par cette chiffonnante question de Marty. Doc s’exclame, irrité:
DOC 1895
Arrrgh! c’est que t’as le don de poser toujours les vrais questions toi
Marty!!
SCÉNARISTE
Et Marty de lui dire, le voyant dans cet état:
MARTY
Hé! c’est juste une question qui m’est venu comme ça Doc... on est pas
obligé d’élucider ce mystère vous savez! Vaut mieux pas chercher à en
savoir trop sur son futur on son passé c’est ce que vous avez toujours
dit et je respecte ça Doc...! Je n’aurai pas dû vous accablez avec pareille
question. ( Il était assis. Il se lève donc et ajoute! ) . Pas plus que d’aller
vérifier la chose au cime...
SCÉNARISTE
Toutefois Doc enchaîne et complète, plein d’enthousiasme:
DOC 1895
Le cimetière de Hill Valley bien sûr! en se dépêchant un peu nous
pourrons le vérifier avant de se rendre au bal?
SCÉNARISTE
Encore là, Marty l’arrête aussitôt pour lui signifier:
MARTY
Sauf qu’il y a un autre pépin et non le moindre?... c’est que j’ai bousillé
la transmission de mon 4X4 en voulant prendre une « traill » d’un sentier
battu par le chemin de la « Glenn Quarry » . Et qu’à pas moins de
1 heure !/2 de marche je serai en retard à mon rendez-vous avec
Jennifer!
SCÉNARISTE
Doc qui a déjà la solution lui fait valoir, décidé de scruter la chose à
présent:
DOC 1895
Dans ce cas. Nous emprunterons le pick-up GMC du vieux
« Peabody » . Si je me souviens bien... Salomon son fils l’entretien et
l’astique toujours soigneusement et la sort à l’occasion pour son simple
plaisir ou des expositions de voitures anciennes. D’autant plus que nous
ne sommes pas très loin de chez lui. ( Puis jetant un coup d’oeil par la
vitre de la porte et regardant sa montre il ajoute! ) .
182
La pluie a cessé. Et il est déjà... 11 : 22 très exactement!!
Alors allons-y??? on a plus une minute à perdre???
SCÉNARISTE
Sur ce Marty lui répond à la fois subjugé et content de se retrouver
encore dans quelque chose d’insolite avec lui ( Comme dans« RVLF 3! » ) :
MARTY
C’est vous’l Doc, Doc!
> QU’ARRIVE-T-IL APRÈS CHERS FANS ET SE SERA LÀ MA CONCLUSION?
Ce que Doc maréchal-ferrant 1895 et Marty ne savent pas encore à
ce stade-ci. C’est que Jules et Verne qui eux sont montés à bord de
la loco-volante à l’insu de leur père qui ne voulait pas qu’ils viennent
avec lui dans dans cet audacieux périple dans le temps ( Ils ont fait
une fugue! ) et qui se sont balladés un peu partout dans ce Hill
Valley de 1985 friands de découvrir - sans toutefois avoir croisé ni
leur père,ni Marty - vont tous juste après cela se retrouver au
cimetière de Hill Valley ( À la grande stupeur de leur père et Marty
bien sûr! ) tous intrigués par la même question existentielle
concernant la présence de ce “new Doc 1985” . Mais comme Jules
et Verne sont venus avec leur père et qu’ils vont ensuite partir avec
celui-ci et Marty en 1015, en Écosse. Ce “new Doc 1985” va alors
disparaître de la réalité dès cet instants du fait que Jules et Verne en
faisant cette fugue ( Et là à la grande joie de son père! ) ne périront
pas lors du naufrage du “TITANIC” le 15 avril 1912 ni ne feront la
connaissance des parents de Doc qui aurait créé tout cet
“EMBOBRYO CIRCONSTENTIEL DU TEMPS” comme l’avait très
“justement hypothétiquement supposé” leur père!
ALORS CHERS FANS VOUS VOYEZ À PRÉSENT TOUT’l TOPO AUTOUR DE
CE FAMEUX PLAN ( A ) AVEC CE “NEW DOC” LE 31 OCTOBRE 1985 ET
LA RAISON POUR LEQUEL J’Y TIENS TANT!
See you in the future...! THE TIME TRAVELERS!
Votre ami dans le temps,
Michel Labbé, scriptwriter
St-Hyacinthe, QC CANADA @opyright
Parce que finalement je me suis dit: « Les producteurs auront alors l'opportunité de faire la chose de deux façons...! » 
