Merci Manu de prendre la relève en tant que Maître Capello en mon absence, c'est bien vu !
J'ajouterai, pour la culture personnelle, que l'adjectif "éternelle" n'était de toute façon pas à propos ; il eut fallu préférer l'adjectif "infinie". En effet, quelque chose d'éternel n'a ni début ni fin, et a donc toujours existé. Quelque chose d'infini n'a bien sûr pas de fin, mais a bel et bien un commencement.
Ici dans le cas qui nous préoccupe, à savoir le projet de magasine, il est bien né un jour, il a un début. Il est en pause, c'est un fait, mais on ne peut finalement même pas dire qu'il s'agit d'une pause infinie car ça voudrait dire que le projet n'aboutira jamais, ce serait dommage...
Bref, et pour finir en employant LE terme que vous cherchiez tous, il s'agit donc d'une pause indéfinie... c'est-à-dire jusqu'à nouvel ordre.

"Le futur n'est jamais écrit à l'avance. Pour personne. Il sera exactement ce que vous en ferez. Alors faites qu'il soit beau, pour chacun de vous !" (Doc)