The end

 

EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-84

Parlons de la trilogie, ses détails, ses incohérences...
⮕⮕⮕ EN COURS : archivage du forum ici https://www.youtube.com/@retourverslefutur.com-archive

EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-84

Postpar Pastounet » 22 Oct 2015, 22:49

Alors voilà, il y a quelque temps, j'ai mis la main sur une des rares copies d'un script de Retour vers le futur de Bob Gale et Zemeckis, tel que revu et corrigé au 31 octobre 1984, et qui n'est pas encore la version finale telle qu'on la connaît.

Ce script est connu depuis des années et a été porté à la connaissance du public et des fans par Kristen Sheley sur son site dès 2002. Le wiki FuturePedia en a repris le résumé sur la page qui est consacrée à ce script.

Par ailleurs, la pré-production a commencé avec ce script, puisque c'est visiblement ce script qui s'est retrouvé entre les mains de l'accessoiriste ("Property Master") de Retour vers le futur récemment vendu sur ScreenUsed.com :

Image

Ce script était jusqu'à présent introuvable sur Internet. Les seules versions du scénario disponibles jusqu'à présent étaient les suivantes :
Original First Draft (24-02-81)
Fourth Draft (21-10-84)

Le fichier que je partage aujourd'hui avec vous est le fruit d'un long travail de numérisation et de relecture de sorte que le contenu et la forme soient absolument conformes au document papier original.

Le voici ci-dessous en exclusivité et en intégralité (120 pages) en PDF :

Image
CKHV, la voix de Hill Valley : "L'amicale des femmes au foyer organise une grande vente de gâteaux dans l'après-midi, de 2 heures à 5 heures, à la salle des fêtes."
Avatar de l’utilisateur
Pastounet
Lobotome à Hill Dale
 
Posts: 3123
Inscription: 23 Aoû 2002, 17:16
Localisation: Paris

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar Rémi L. Brown » 22 Oct 2015, 23:06

De quelle version du scénario la novélisation est-elle tirée ?
Avatar de l’utilisateur
Rémi L. Brown
Inventeur du Mr Fusion
 
Posts: 1215
Inscription: 06 Jan 2013, 15:39
Localisation: Plus de DeLorean, donc bloqué en 1955, j'attend toujours la Western Union

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar Pastounet » 22 Oct 2015, 23:23

Rémi L. Brown a écrit:De quelle version du scénario la novélisation est-elle tirée ?


D'une version révisée du scénario encore différente des versions disponibles citées ci-dessus, et dont nous n'avons pas encore la trace a priori. J'avoue que je n'arrive toujours pas très bien à comprendre l'historique de ces versions et révisions... J'attends de pouvoir lire le livre "Back to the Future: The Ultimate Visual History" qui devrait nous en apprendre beaucoup à ce sujet !
CKHV, la voix de Hill Valley : "L'amicale des femmes au foyer organise une grande vente de gâteaux dans l'après-midi, de 2 heures à 5 heures, à la salle des fêtes."
Avatar de l’utilisateur
Pastounet
Lobotome à Hill Dale
 
Posts: 3123
Inscription: 23 Aoû 2002, 17:16
Localisation: Paris

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar ZeKE » 26 Fév 2016, 12:31

Super boulot Patrick, j'essayerai de prendre le temps de regarder tout ça !

Aux dernières enchères de ScreenUsed (lors de événement WGB en Californie), il y a avait en vente le script complet de BTTF avec toutes les révisions !! J'aurai rêvé l'avoir, mais il est parti pour 2250$, je pensais que ça allait s'envoler un peu plus que ça, mais ça restait malheureusement trop cher pour moi. Et en plus c'était la version de Kevin Pike (BTF0020), ce qui lui donnait un peu plus de valeur !
J'aimerai bien savoir où il est maintenant...
Avatar de l’utilisateur
ZeKE
Hoverboarder professionnel
 
Posts: 2122
Inscription: 22 Mar 2005, 09:25
Localisation: Pas-de-Calais

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar Jennifer » 01 Mar 2016, 11:48

Quel boulot Pastounet !

Un énorme MERCI pour ton partage !
Avatar de l’utilisateur
Jennifer
Revendeur de Plutonium
 
Posts: 245
Inscription: 13 Nov 2009, 14:52
Localisation: Blois(41)

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar Berny » 02 Juil 2016, 19:11

Super classe, merci Pastounet.
J'ai commencé la lecture, c'est passionnant.
Image

"Vous avez interêt à changer de comportement Mc Fly, vous êtes un tocard! Vous me rappellez votre père au lycée, un vrai tocard lui aussi!"
Avatar de l’utilisateur
Berny
En prison avec Oncle Joey
 
Posts: 281
Inscription: 27 Fév 2005, 11:12
Localisation: 74

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar Mc Fly » 18 Juil 2016, 17:11

Sidérant :c03:
Un énorme MERCI Pastounet, je reste sans voix

Cordialement, Mc Fly
Image Image
© CyrilusOne

Je suis de retour du futur!
Avatar de l’utilisateur
Mc Fly
Hydratateur chez Pizza Hut
 
Posts: 841
Inscription: 24 Juil 2005, 17:11
Localisation: Bruxelles

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar Party McFly » 27 Mar 2018, 22:10

Salut!
Le lien du pdf ne fonctionne plus :(
Party McFly
Expert en fumier
 
Posts: 7
Inscription: 26 Mar 2018, 16:48

Re: EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-

Postpar Pastounet » 28 Mar 2018, 17:43

Party McFly a écrit:Salut!
Le lien du pdf ne fonctionne plus :(


En principe, ce lien fonctionne toujours :

http://www.toutflou.com/scans/BTTF_Revised_First_Draft_31_October_84.pdf
CKHV, la voix de Hill Valley : "L'amicale des femmes au foyer organise une grande vente de gâteaux dans l'après-midi, de 2 heures à 5 heures, à la salle des fêtes."
Avatar de l’utilisateur
Pastounet
Lobotome à Hill Dale
 
Posts: 3123
Inscription: 23 Aoû 2002, 17:16
Localisation: Paris


Retourner vers La trilogie

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 72 invités



Lego Retour vers le futur

POP Doc Retour vers le futur

Playmobil Retour vers le futur

Retourverslefutur.com participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation publicitaire conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.


Road and Trip, voyages et road-trip à travers le monde