Le détail du jour... (uniquement pour les vrais fans)

[Pastounet]

En te lisant, et te connaissant, j'ai cru que tu allais nous sortir "Et donc, oui, j'ai retrouvé ce paravent, c'est un paravent de la marque...."

MDR

[Mc P. Manu]

Détail du jour (Mardi 5 mars 2019) :

Dans la vidéo du musée de Biff Tannen, dans le 1985 alternatif, on nous montre une photo de Biff avec Marilyn Monroe :



Cette photo est en fait un montage issu de cette photo de Marilyn Monroe et de Yves Montand, prise lors de la conférence de presse du 16 janvier 1960 pour le film Let's make love :



Sur cette image, on voit que ce couple d'un soir pose devant un paravent :


Ici, une photo en couleur de cette même session de photos :


Lorsque l'on compare l'image de l'écran à la photo originale, on se rend compte que, outre le fait que la tête de Montand a été remplacée par celle de Biff Tannen, les deux images ne sont pas du même format. Il a donc fallu qu'ils agrandissent l'image pour combler les espaces à gauche et à droite afin qu'elle remplisse complètement l'écran de télévision.



On peut d'ailleurs voir un certain nombre d'anomalies que je vous indique ici :



: "C'est un mauvais montage photographique !"

J'ai toujours cru que le fond était un des bâtiments de la Biffco ! Eh bien eh bien ! Chapeau Pastounet

[Jey]

Superbes trouvailles comme toujours! Je pense que le paravent est de marque Koundelitch...mais je ne paries pas dessus !

[Pastounet]

Détail du jour (Mardi 19 mars 2019) :

Allons faire un tour dans le télon des McFly en 2015. Le "télon" dites-vous ? mais c'est quoi un "télon" ? Ben c'est comme un salon, mais un salon où la télé est reine (télé + salon = télon). Alors, dans ce télon se trouve l'accessoire indispensable pour bien apprécier les 6 programmes simultanés de la soirée : le fauteuil de relaxation.





Ce fauteuil est en réalité une vraie pièce de collection puisqu'il date des années 70. Originaire de Norvège, il est fabriqué par Ekornes. C'est le modèle Stressless, qui signifie littéralement "sans stress". Il est accompagné de son ottomane : c'est le nom que l'on donne à ce petit repose-pied qui peut servir également de tabouret.

J'ai retrouvé pour vous le modèle exact qui correspond à celui du film !


Source : https://marykaysfurniture.com/product/ekornes-scandinavian-mid-century-reclining-lounge-chair-and-ottoman/

Génial ! Il y a plus qu'à l'essayer !

[Manu R. McFly]

Ils ont été récupérer certains accessoires assez loin quand même ! (même si c'est de l'import)

[Mc P. Manu]

Quand Marty découvre le centre d'Hill Valley en 1955, on peut voir la devanture d'un disquaire, Roy's Record :

Pour le plaisir j'ai recherché les pochettes qui sont désormais disponibles sur le net avec une qualité plus qu'acceptable :

[Pastounet]

Merci Manu, c'est vrai que ça en jette avec cette qualité-là !

Si je peux me permettre, la bonne version pour la pochette de Nat King Cole est la suivante :

[Mc P. Manu]

Oui j'avais même pas prêté attention à ma confusion

[Pastounet]

Détail du jour (Dimanche 24 mars 2019) :

Au cours des trois films, on peut voir Doc porter de nombreuses montres à ses poignets. Dans le premier film, sur le parking de la Promenade des Deux Pins, on peut voir assez distinctement une montre calculatrice argentée à son poignet gauche :



En zoomant au max :



Il apparaît assez clair qu'il s'agit de cette montre, une Armitron Comp 101, de 1985 :




Et ici, une vue rapprochée du bracelet :

Les montres calculatrices existaient déjà en 1985 ? La classe, McFly.

[Manu R. McFly]

Bravo Manu pour les trouvailles en haute déf !!! Et bien vu Pastounet pour la montre ! Un objet de plus à chercher sur ebay !

[Pastounet]

Détail du jour (Mercredi 27 mars 2019) :

Vous avez peut-être déjà remarqué cette drôle de bombonne sur la plage arrière de la voiture des Starlighters, le soir du bal de la féérie dansante des sirènes :



En zoomant au maximum, sur l'étiquette, on peut y lire la mention "Food jug" :



Il s'agit ici bombonne de nourriture isotherme, modèle déposé par Knapp-Monarch en 1930, et servant notamment pour le camping et les sorties autour d'un feu de camp :



Et voici l'étiquette en gros plan. Elle diffère de celle du film puisqu'elle indique ici "Outing jug" plutôt que "Food jug", mais l'usage est globalement le même :

Pas mal du tout !!

[Pastounet]

Détail du jour (Vendredi 29 mars 2019) :

Sur la vidéo de présentation du musée Biff Tannen, une photo de Lorraine Baines McFLy apparaît à l'écran dans un cœur un peu kitch :



Voici la photo complète de Lea Thompson qui a été utilisée :



Et juste pour le plaisir, j'ai réalisé cette version améliorée en partant de l'image avec la meilleure résolution :

[Pastounet]

Détail du jour (Dimanche 31 mars 2019) :

Dans le Hill Valley de 1885, le bâtiment à droite sur cette image sert de boutique à un apothicaire :



Comment le sait-on ? Eh bien il suffit de lire l'enseigne entourée ici en rouge :



Bon, ok, dans le film, c'est vraiment pas lisible. Mais par contre, on peut observer ce bâtiment en détail sur cette photo, où l'enseigne est bien apparente :



Et en regardant de plus près la photo, l'enseigne devient lisible :



Et voici une photo en gros plan de cette même enseigne que j'ai pu retrouver dans la collection de propheaven.com, entreprise spécialisée dans la location d'objets et accessoires pour les décors de films à Hollywood depuis plus de 35 ans.

Belle pioche, Pastounet !

[Pastounet]

Détail du jour (Lundi 1er avril 2019) :

La féérie dansante des sirènes a fait l'objet d'une décoration minutieuse. Parmi tous les éléments aquatiques du décor, on peut remarquer ce poisson :



En zoomant au maximum dans l'image :



Il s'agit de ce poisson en carton que j'ai pu retrouver en fouillant dans les profondeurs aquatiques du net :



Ah ! et mince, je me rends compte que j'ai oublié de changer l'heure de ma montre

[Emmett Gigowatts]

Quand Marty découvre le centre d'Hill Valley en 1955, on peut voir la devanture d'un disquaire, Roy's Record :

Le fichier joint screenshot-back-to-the-future-1-047061.jpg n’est plus disponible.

Le fichier joint screenshot-back-to-the-future-1-047221.[attachment=0]Disques 1955.PNG n’est plus disponible.

jpg[/attachment]

Le fichier joint screenshot-back-to-the-future-1-047381.jpg n’est plus disponible.

Pour le plaisir j'ai recherché les pochettes qui sont désormais disponibles sur le net avec une qualité plus qu'acceptable :

Le fichier joint POCHETTE-BTTF-01.jpg n’est plus disponible.

Le fichier joint POCHETTE-BTTF-02.jpg n’est plus disponible.

Le fichier joint POCHETTE-BTTF-03.jpg n’est plus disponible.

Je confirme ! (Avec la correction apportée par Pastounet pour Nat King Cole) Avec l'album des Chordettes qu'on voit également

Disques 1955.PNG

Disques 55

(704.49 Kio) Téléchargé 844 fois

screenshot chordettes

Il est amusant de noter les anachronismes :
L'album des Chordettes est paru en 1962 (en UK !)
L'album d'Eydie est paru en 1960
L'album d ePatti Page est pau en 1956

Seul l'album de Nat King Cole est bien sorti en 1955

[Emmett Gigowatts]

Détail du jour (Dimanche 24 mars 2019) :

Au cours des trois films, on peut voir Doc porter de nombreuses montres à ses poignets. Dans le premier film, sur le parking de la Promenade des Deux Pins, on peut voir assez distinctement une montre calculatrice argentée à son poignet gauche :



En zoomant au max :



Il apparaît assez clair qu'il s'agit de cette montre, une Armitron Comp 101, de 1985 :




Et ici, une vue rapprochée du bracelet :

Je confirme, Doc porte bien une Armitron Comp 101

Armitron.PNG

(222.43 Kio) Téléchargé 844 fois

Pour info, il existe un modèle de montre de marque Advance identique, excepté le lettrage du clavier qui n'est pas sur fond blanc et qui ne comporte pas les trois bandes noires. (Je suppose qu'il s'agit d'une autre marque commerciale du même fabricant, comme cela se fait beaucoup en particulier en horlogerie comme on a déjà pu le voir avec le réveil Bulova et ses pendants en marque Kiplé, Jerger, …)
C'est d'ailleurs cette premiere montre que j'avais trouvé avant que les arrêts sur image bluray ne me permettent de trouver le modèle exact.

[Pastounet]

Détail du jour (Lundi 1er avril 2019) :

Bon, alors il s'agissait bien d'un poisson d'avril. Car ces décorations du premier film n'existent plus ! Elles ont dû être recréées pour Retour vers le futur 2.

Les trois décorations suivantes, réapparues dans des enchères en ligne il y a quelques années, proviennent bien du deuxième volet (1989) et non pas du premier film :

[FAB]

Détail du jour (Dimanche 24 mars 2019) :

Au cours des trois films, on peut voir Doc porter de nombreuses montres à ses poignets. Dans le premier film, sur le parking de la Promenade des Deux Pins, on peut voir assez distinctement une montre calculatrice argentée à son poignet gauche :



En zoomant au max :



Il apparaît assez clair qu'il s'agit de cette montre, une Armitron Comp 101, de 1985 :




Et ici, une vue rapprochée du bracelet :

Je confirme, Doc porte bien une Armitron Comp 101

Armitron.PNG

Pour info, il existe un modèle de montre de marque Advance identique, excepté le lettrage du clavier qui n'est pas sur fond blanc et qui ne comporte pas les trois bandes noires. (Je suppose qu'il s'agit d'une autre marque commerciale du même fabricant, comme cela se fait beaucoup en particulier en horlogerie comme on a déjà pu le voir avec le réveil Bulova et ses pendants en marque Kiplé, Jerger, …)
C'est d'ailleurs cette premiere montre que j'avais trouvé avant que les arrêts sur image bluray ne me permettent de trouver le modèle exact.

C'est donc Doc qui a donné a Marty le goût pour les montres Casio calculatrices !? ^^

[Luc]

Détail du jour (Dimanche 24 mars 2019) :

Au cours des trois films, on peut voir Doc porter de nombreuses montres à ses poignets. Dans le premier film, sur le parking de la Promenade des Deux Pins, on peut voir assez distinctement une montre calculatrice argentée à son poignet gauche :



En zoomant au max :



Il apparaît assez clair qu'il s'agit de cette montre, une Armitron Comp 101, de 1985 :




Et ici, une vue rapprochée du bracelet :

Je confirme, Doc porte bien une Armitron Comp 101

Armitron.PNG

Pour info, il existe un modèle de montre de marque Advance identique, excepté le lettrage du clavier qui n'est pas sur fond blanc et qui ne comporte pas les trois bandes noires. (Je suppose qu'il s'agit d'une autre marque commerciale du même fabricant, comme cela se fait beaucoup en particulier en horlogerie comme on a déjà pu le voir avec le réveil Bulova et ses pendants en marque Kiplé, Jerger, …)
C'est d'ailleurs cette premiere montre que j'avais trouvé avant que les arrêts sur image bluray ne me permettent de trouver le modèle exact.

C'est vrai que le model advance ressemble beaucoup !!

Envoyé de mon F3311 en utilisant Tapatalk

[Manu R. McFly]

Et juste pour le plaisir, j'ai réalisé cette version améliorée en partant de l'image avec la meilleure résolution :

C'est vachement réussi ! Bravo !

[Biff]

Bonjour, je cherche cette photo mais sans l'inscription du haut coupée.
Comme je cherche les mots japonais dans BTTF, ce 本　(livre) m'intrigue alors qu'il s'agit de ソフトウェア (logiciels)
Quelqu'un pourrait m'aider ?

Fichiers joints

[Pastounet]

Konnichiwa Biff !

On voit ces panneaux dans le film, il suffit de faire un arrêt sur image dessus :


Si tu peux nous en dire plus sur la signification possible de ces panneaux, ça m'intéresse

[Biff]

Merci Pastounet.
Excellent !

En fait, j'essaie d'expliquer à mes amis japonais pourquoi il y a beaucoup de "Kanjis" dans les films BTTF. Ils ont du mal à comprendre.
Tout simplement parce que dans les années 80-90, le Japon attirait les US avec son côté technologique en avance. On retrouve beaucoup de kanjis dans Blade Runner aussi.

Concernant la signification, c'est assez amusant.
Sur le panneau du haut, on peut lire "柔" qui est le kanji de tendresse/douceur. Alors que l'inscription en dessous ソフトウェア veut dire logiciel.
En gros, ils ont essayé de trouver une correspondance au mot ソフト soft qui se dit douceur.

De même pour le panneau du dessous. On sent la traduction littérale : 電遊屋 qui ne veut rien dire en japonais. ce mot n'existe pas.
Mais 電 signifie "électronique", 遊 signifie "amusement / jeu" et 屋 signifie "magasin". En gros : salle d'arcades.
Sauf qu'en japonais, salle d'arcades, ça se dit ゲームセンター qui est une japonisation du mot GAME CENTER

[Pastounet]

Merci pour ces explications très intéressantes !

Alors certes, ça ne veut pas vraiment dire grand chose en japonais, mais ici on est aux USA et dans le futur, donc on peut imaginer que le japonais et le vocabulaire y a subi sa propre évolution. Donc moi je dis, pourquoi pas !

[Biff]

Il me semble que Bob Gale l'a déjà dit : le japonais avait son côté exotique à l’époque. Comme je disais, il y a beaucoup de références dans le film Blade Runner et certainement d'autres.

Moi, ce que j'aime beaucoup dans cette histoire, c'est que les Japonais, eux, ne voient pas ces références au final.
Ils me l'ont dit. Comme dans le 3 où Doc dit "Normal, c'est écrit Made in Japan" et Marty répond en disant que c'est cool tout ce qui vient du Japon

[Pastounet]

Détail du jour (Dimanche 21 juillet 2019) :

Sur le mur au fond de la boutique Blast From the Past, on peut reconnaître la photo de Buzz Aldrin sur la Lune, prise le 21 juillet 1969 :



C'était il y a 50 ans aujourd'hui !

Précisément !

[Manu R. McFly]

Détail du jour (Dimanche 21 juillet 2019) :

Sur le mur au fond de la boutique Blast From the Past, on peut reconnaître la photo de Buzz Aldrin sur la Lune, prise le 21 juillet 1969 :



C'était il y a 50 ans aujourd'hui !

Bien vu Pastounet ! Et joli clin d'oeil pile 50 ans après !

[Manu R. McFly]

A quand le retour des détails du jour ? Ça nous manque cruellement...

[Pastounet]

Détail du jour (Dimanche 6 octobre 2019) :

Parmi les enseignes de la rue où habite Doc en 1985, on peut apercevoir cette pancarte rouge au loin :



Il s'agit d'un magasin spécialisé dans la fourniture de bois d'œuvre, matériaux de construction et autres produits spécialisés. Et voici une photo vintage de cette enseigne des années 80 (ici celle d'une autre boutique de la même franchise) :



À savoir que le magasin existe toujours et est situé au 640 North Victory Boulevard à Burbank.

Tout comme Burger King, Terry aura survécu à toutes ces années !

[Manu R. McFly]

C'est dommage que l'enseigne n'y soit plus ! D'ailleurs en se baladant en street view, on ne trouve pas le magasin... enfin il n'y a aucune indication ?!

[Pastounet]

Exact. En fait, on trouve toujours un "Terry Lumber Co." à cette adresse en cherchant dans Google Map, mais il semble qu'il y ait un magasin "BMC" à la place avec à peu près le même type d'activité. Soit ils ont changé d'enseigne, soit ils ont été rachetés.

[bastien13]

Je le mets dans le "Détail du jour" car apparemment Netflix a mis une version ou le "Ohlala" de Marty est coupé... https://twitter.com/Notseriousvideo/sta ... 5935142912

[Pastounet]

Oui, effectivement, il manque le plan où on voit la couverture du Oh Là Là :

Fichiers joints

ohlala.png

(368.88 Kio) Téléchargé 676 fois

[Manu R. McFly]

Je le mets dans le "Détail du jour" car apparemment Netflix a mis une version ou le "Ohlala" de Marty est coupé... https://twitter.com/Notseriousvideo/sta ... 5935142912

Le puritanisme américain dans toute sa splendeur ! Celui qui a ordonné de couper ce passage a de sérieux problèmes mentaux, je pense ! Surtout qu'il coupe la couverture, mais on voit quand même l'intérieur du magazine avec d'autres femmes, c'est débile.