Après un peu de temps de réflexion et suite à vos posts, F-9000 et CyrilusOne, pour ma part, je pencherais légèrement pour la réponse "non, ce n'est pas un clin d'oeil"...
Certes, des similitudes sont à noter (le vieux couple qui arrive en voiture et qui refuse d'aider (mais c'est peut-être juste pour le clin d'oeil à "L'Invasion des profanateurs de sépultures", sans qu'il y ait de référence double), Spielberg réalisateur dans un cas, producteur dans l'autre), mais aussi beaucoup de différences :
- La voiture, bien que ressemblante, n'est finalement ni du même modèle, ni de la même couleur.
- Peut-être aussi qu'en cas de clin d'oeil, les personnes âgées se ressembleraient davantage (pas au niveau des vêtements, puisqu'on se situe dans deux décennies différentes, mais par exemple dans RVLF choix de faire porter les lunettes à la femme et non à l'homme, à l'inverse de "Duel").
- Pour le dialogue, celui dans "Duel" est bien plus long que celui dans RVLF, où la phrase fait plus clairement référence à "L'Invasion des profanateurs de sépultures".
- Autre chose qui me pousse à répondre "non" : j'ai à nouveau cherché sur le Net, un peu plus que la fois précédente même, et toujours aucune info sur cette similitude de scène, si ce n'est l'indication dans IMDB donnée plus haut dans un autre de mes posts (et encore, même pas dans la rubrique concernant les références à (ou dans) d'autres films, mais dans la partie "Trivia"...)
- Par ailleurs, généralement, ce type de référence est indiqué lors des commentaires des DVDs, et aucun backer n'est intervenu sur ce topic pour dire "sur tel dvd, un commentaire dit que c'est bien une référence à "Duel" "...
Voilà ! Mais mon "non" est loin d'être un "non" sûr et certain, donc j'attends d'autres interventions pour éventuellement changer d'avis, par exemple si un backer cite des sites que je n'aurais pas trouvés évoquant le rapprochement, la référence (j'ai essentiellement cherché en anglais et en français, donc peut-être que dans d'autres langues... Ou bien sur des pages en anglais ou français, mais loin des premières pages des moteurs de recherche) ou si l'on évoque des commentaires sur des DVDs... Une petite phrase de Bob Gale indiquant le clin d'oeil par exemple, et je transformerais mon "non" en "oui" sans hésiter !
Car quand même, Spielberg étant réalisateur de "Duel", la coïncidence n'est pas des moindres... Mais après tout, ce ne serait pas la première (vous connaissez sûrement celle-ci : un film nommé "Marty" est sorti en 1955, et pourtant aucun rapport voulu avec le prénom de notre héros)...
En résumé : je vote donc pour un petit "non" mais la question reste ouverte, d'autres opinions sont la bienvenues ! Voilà, F-9000, tu as mon avis !
